Spanglish Essay Example | Topics and Well Written Essays - 500 words

Spanglish - Essay Example A striking example is the Spanglish translation of Don Quixote: "In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme, viva, not so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para el chase" (translation of Iln Stavans, "Don Quixote de la Mancha de Miguel de Cervantes", El Heart en la Palabra, http://www.cuadernoscervantes.com). Spanglish is not a language because it has no grammar or vocabulary rules, it is a random language. This will only lead to the bad use and the degradation of both languages. Moreover, countries influenced by English and Spanish have the big advantage of being bilingual, and it makes no sense renouncing to this. Mexicans usually see Spanish as a symbol of colonization. But, does Spanglish have something to do with rejecting domination, or is it more like a trendy use of language In some cases, Spanglish is the language of poor illiterate population trying to adapt their selves to the changing situation.

Chronicling America Essay Example | Topics and Well Written Essays - 750 words

Chronicling America - Essay Example However, much that has been written is about the Indians and their social-economic life. For instance, the author has written that the work done by the Indians in Minnesota brings them about $50,000 -$60,000 annually (Hauke, 1915). Also, the reader learns that these Indians are 95% industrious. This is well understood when the example of the full-blooded Chippewa is given that gets $100 monthly by being a forester. This is an indication that the Indians at Minnesota were hard working. The aspect of the Red Lake Minnesota Indians as living in deplorable conditions is also well captured by the author. Notably, the Red Lake News was a newspaper that published articles that lived in the vicinity of the Red Lake and not the Indians only. Notably, despite the fact that they live in such conditions, the author has clearly indicated the cooperation among the members of this community whereby they ensured that they lived comfortably. Much of the Indians activities both at home and at school w ere exhibited at fair thus enlightening the people that attended on the lives of the Indians. Also, the Indians activities while at school were also on display such as their progress in games and their social cohesion. In my opinion, the editor is trying to communicate on the importance of social cohesion in the society and the economic advantages that come with that togetherness. This is seen when the editor gives the names of the people who taught the Indians as well as the managers of the schools (Hauke, 1915).